Olympus E300 on Daniel @ Nowhere

眼鏡はかけなければ、眼鏡は見つかりません。

Sat, 13 Sep 2008 14:32:00 +0000

Olympus E300
Chamonix.France

從窗子裡看對街的窗子。
怎麼看都覺得比自家的好看。

****

大學同學結婚。
在家看了半部的池袋西口公園。
第一天颱風天就這麼過了。

****

佛羅倫斯與我

Fri, 12 Sep 2008 16:58:00 +0000

Olympus E300
Florence.Italy
2008.02.22

佛羅倫斯與我。
照片編號看起來不錯，PC2222226。
所以再順便找了最好的號碼：PC2222222 –>

日出 / conquerer la premiere montagne

Wed, 10 Sep 2008 15:03:00 +0000

坐著車，在前往機場的路上。
車窗外的太陽，也起了個大早，
彷彿是在跟我道別。

****

Aujourd’hui, c’est le date du mariage de mon camarade d’universite.
J’ai pris un jour de conge afin de l’aider de faire des photos.
Apres, j’ai pris le velo pendant une heure et demie.
C’est bien mieux que la derniere fois.
A la fin de ma route, j’ai essaye de monter la petite montagne dans le quatier.
A mon surpris, je l’ai reussi sans me faire trop mal.

相似

Sat, 06 Sep 2008 17:02:00 +0000

Olympus E300
Koriyama.Japan
2006.11.23

第一週到郡山，上班沒幾天就遇到了當地的國定假日。
一大早出門去，把這個位於東北地方的新城逛了一圈。
儘管不是賞楓勝地，走在路上還是到處可見楓紅。
進了公園，就更不用說了。

ONLY LYON

Mon, 01 Sep 2008 18:31:00 +0000

里昂燈火節

11月安納西

Mon, 25 Aug 2008 16:03:00 +0000

Olympus E300
Annecy Lake. France
2007.11.12

除了漂亮，還是漂亮。

****

愈做，愈覺得自己不適合RD的工作。
不過，不做RD，目前卻也想不到還有什麼工作是自己可以用來維生的。

OUI ou NON

Sat, 23 Aug 2008 19:28:00 +0000

Olympus E300
Geneve. Swiss
2008.02.08

這是在日內瓦公園內看到的標語：
大意是，請把錢多花點在勞動者身上，少花點錢在退休的人以及用來照顧殘障人士。

不過我的重點是畫面中的OUI和NON而已。
OUI，好的。
NON，不要。
這在工作的場合上，常常是不得不做出的選擇。

巧合？

Fri, 22 Aug 2008 15:13:00 +0000

Olympus E300
Geneve.Swiss

Olympus E300
Otaru

這樣算記憶力好嗎？
一張是今年在日內瓦拍的火車站照片，
另一張是五年前（2003）夏天在日本北海道小樽拍的小樽車站。
雖然規模大小有差別，但是整體設計幾乎是一樣的。
是因為很多車站都這樣蓋，只是我沒注意到而已嗎？
還是這兩個車站剛好長得這麼像呢？

PACTE INAVOUABLE

Sun, 10 Aug 2008 23:35:00 +0000

Olympus E300
Rome.Italie
2008.02.17

羅馬
條條大路通羅馬。
不過下次再到羅馬不知道是何年何月何日的事了

****

J’ai fini de lire un roman francais.
C’est une histoire d’une equipe football.
Il etait traduit de l’americain sous le titre “Play to Live” par Charles Veley.

奧運

Thu, 07 Aug 2008 16:49:00 +0000

Olympus E300
Turin. Italie
2007.10.20

今天似乎是個節日，
所以放個照片來應景一下。

ps. 怎沒在台灣看過這支廣告呢？

****

明天奧運就要開始了。
家裡的MOD除了看TV5Monde外，
終於可以多做點事了。
有五個頻道都會播奧運的節目。
想看的應該都錄得下來吧。

腳踏車試騎

Sat, 02 Aug 2008 17:20:00 +0000

Olympus E300
Hokkaido, Japan

乍看之下，還以為這是我在Semnoz, France拍的。
不過看了一下拍攝時間和相簿名稱，才恍然大悟這是幾年前在日本拍的。
看到這樣的雪景，情不自禁的就會想像在上頭滑雪的感覺～
這種坡度，只能算得上綠線吧。

feed parsing in calibre (for SONY Reader PRS 500)

Mon, 28 Jul 2008 08:02:00 +0000

Olympus E300
Annecy.France
2008.01.10

早晨醒來，看到窗外滿是陽光，
儘管有樹林在前頭擋著，
光線還是忍不住從縫隙竄進來。

****

Since Sony’s elibrary software only runs on Windows platform, I have to find another software to manage ebooks on my Sony Reader PRS-500 under Ubuntu. And so far, I think calibre (used to be named as libprs500) is the best tool I can get. It can not only allow me to transfer documents to my PRS-500, but also be capable of converting documents or RSS feeds to reader compitable formats.

美女與野獸 Quasimodo d'el paris

Mon, 28 Jul 2008 07:31:00 +0000

Olympus E300
Annecy.France
2008.01.10

窗外的陽光

****
J’ai vu un film en francais cet apres-midi grace au jour conge.
Le film est realise par Patrick Timsit en 1999, le titre duquel est “Quasimodo d’el Paris”.
C’est une comedie de la style francaise.
Il y a un acteur que je ne me souviens pas tout a bord.
Mais, a la fin, je me souviens qu’il a joue dans “Emile” aussi.

工作狂

Sun, 27 Jul 2008 19:23:00 +0000

Olympus E300
Semnoz.France
2008.01.11

看完了。
很多集都心有威威焉。

Streamtuner and Streamripper in Linux

Tue, 22 Jul 2008 15:30:00 +0000

Olympus E300
Annecy. France
2007.11.12

相機參數亂調，結果就是這樣。
雖然葉子黃得有點誇張，不過很喜歡這種畫筆亂灑的感覺。

****

It’s been a long time that I did not write posts in English. I am not sure that I am still capable of writing in English properly. Anyway, I still have to try , because this post is about software introduction for Linux (Ubuntu).

銀色的季節

Mon, 21 Jul 2008 17:11:00 +0000

Olympus E300
Semnoz.France
2008.01.11

2008年初，參加語言學校的課外活動，來到學校的後山。
踩在白白的雪上，看著遠方一座又一座的雪山。
在雪白的世界中，人的心情是平靜的。

光。影 / 黑暗騎士

Sat, 19 Jul 2008 14:52:00 +0000

Olympus E300
Annecy. France
2007.11.26

儘管聖誕節還有一個月，安納西的街頭漸漸有了過節的氣氛。
在遊船停放處前，許多專門為聖誕市集做準備的方塊屋也一一出現。
透過方塊屋的縫隙，陽光一條一條地穿進走道。
光和影，成了虛幻的階梯。
走向遠方的情侶，是不是也和我一樣享受著這秋天的寧靜呢？

Sucrer les fraises

Thu, 17 Jul 2008 15:25:00 +0000

Olympus E300
Taipei.Taiwan
2006.10.11

Pour prendre des photos des feux d’artifice,
on ne peux pas prendre l’appareil de photo comme sucrer les fraises.
Regarde! Ce sont de grands champignons dans le ciel obscur!
Ben, j’ai faim encore, quoi.

像拍出好的煙火照，三腳架是不可少的。

Olympus E300
Taipei.Taiwan
2006.10.11

散景

Wed, 16 Jul 2008 15:51:00 +0000

Olympus E300
2006.02.09
HsinZu.Taiwan

沾了晨露的花，在陽光下特別耀眼。
背後散景的圈圈點點，就像是觀眾般，
欣賞著黃色的美麗。

****
Bravo, Mao.
Dans une semaine, t’as fini le projet qui dure un mois, .
Je suis fier a moi-meme!
Mais, fais attention. Ne travaille trop tard.
C’est pas bon pour les yeux,
et tu vas perdre ta vie privee aussi.

亮晶晶的龍蝦手把

Sun, 13 Jul 2008 13:03:00 +0000

Olympus E300
Chamberi. France
2008.01.19

不知從什麼時候開始，走在歐洲的路上會注意店家的門把。
歐洲的商店大都沒有使用電動門。
顧客上門通常得要自己開門才行。
大門的門把變成了商店發揮創意的地方。
照片中的龍蝦造型，相當巧妙，
它的形狀恰好是手把握的形狀，
不但有創意，還兼顧了實用性。

Nom d'un chien

Thu, 10 Jul 2008 16:29:00 +0000

Olympus E300
Annecy Lake, France
2008.06.18

六月，來到法國安錫的第九個月，第一次搭上遊船環安錫湖。
圖中的城堡在安錫湖的中間位置，
剛好把安錫湖切成一個大湖和一個小湖。
這座城堡是私人的。
我想，可以住在這樣的城堡中，一定很幸福吧。

花開

Wed, 09 Jul 2008 17:17:00 +0000

Olympus E300
植物園.Taipei
2006.08.16

夏天到了，除了開冷氣外，還可以開電風扇。
如果能夠一連開四台，應該更過癮吧。
可惜它們是花，不是電風扇。

笑

Tue, 08 Jul 2008 16:04:00 +0000

Olympus E300
Annecy.France
2007.10.13

心情不好，
不過，還是應該抱持微笑

****
En fin, ADSL est installé au 5eme étage.
J’ai fini de souffrir la lente vitesse de Cable Modem au 2eme étage.
Avec ADSL dans ma chambre, je peux regarder le journal de TV5 sur internet
sans arrêt tout le temps et écouter plusieurs chaines de radios.
En plus, je me suis inscrit le service de MOD.
j’ai entendu parlé qu’il y pas d’émission belle.
Mais, pour moi, Ca me plait d’avoir une chaine francaise: TV5MONDE!
il semble qu’il y ait des films en français aussi.
J’espère que j’aurai le temps dans la futur,
parce que ça me coute aussi.

樹枝上的音符

Mon, 07 Jul 2008 16:16:00 +0000

Olympus E300
Annecy.France
2008.01.27

樹上鳥兒吟唱的旋律
不就是樹枝和果實譜成的樂章嗎

****

commence a travailler. vraiment fatigant bien que je n’aie pas d’ordinateur encore.
je suis en train de lire “the IMS IP Multimedia Concepts and Services”.
C’est un livre que j’avais achete devant partir en France.
C’etait absolument un bon choix car je suis oblige de le lire maintenant.

如詩如畫

Sun, 06 Jul 2008 15:47:00 +0000

Olympus E300
Annecy.France
2008.01.08

Olympus E300
Annecy.France
2008.01.13

永遠忘不了這多變的河水
時而平靜，時而激昂
如同人的心境在時間的潮流中
不斷做出變化

回憶

Sat, 05 Jul 2008 21:33:00 +0000

Olympus E300
Tainan, Taiwan
2007.02.03

Montagne

Wed, 25 Jun 2008 21:54:00 +0000

Olympus E510
Annecy.France
2008.06.22

不知道是不是玫瑰花，在宿舍前面的草坪上舖了些白色的東西，
上頭種了一堆紅花。
這幾天天氣很熱，太陽就跟這小花圃裡的花一樣火紅。
即使是待在房裡也可以聽到湖邊遊玩的遊客的嘻鬧聲。
夏天真的來臨了。

chez Emile

Fri, 20 Jun 2008 23:02:00 +0000

Olympus E300
Semnoz.France
2008.01.11

可以在雪山上看另一座雪山，是種很特別的感覺
(至少對一直住在台灣的人來說)

下方的杆子應該就是用來標明滑雪路線的指示。
儘管一月初就有上Semnoz，可是一直到一月底才開始學滑雪。
真是相見恨晚啊。

泡水

Fri, 20 Jun 2008 14:19:00 +0000

Ricoh GRD
Annecy, France
2008.06.03

前一篇是人物造型，這一篇則是藝品店外頭展示的動物造型。
一樣是細長的四肢和圓呼呼的頭部。
它肩上挑著的水桶讓我不禁想起小學打掃時間時使用的水桶。
ps.就縮圖來看，DSLR和GRD的差別實在是不大。

PowerCinema之一肚子火

Wed, 18 Jun 2008 17:53:00 +0000

Olympus E300
Bali, Taiwan
2007.09.10

首先是很肥，只是要看個電視，聽個廣播，竟然要灌上一個佔193MB的軟體。或許現在硬碟很便宜，可以隨便用，但是看到軟體那麼大我就先起了反感。其他超大的軟體如MS Office，MS Visual Studio，這種上班一定得用到的軟體也就算了；看電視軟體要吃到快200MB我實在是很難理解。

飛翔的銀杏

Mon, 16 Jun 2008 14:44:00 +0000

Olympus E300
Annecy.France
2007.11.06

銀杏葉展著雙翅朝天飛去

阿里山

Sun, 15 Jun 2008 23:45:00 +0000

Olympus E300
Alisan, Taiwan
2007.04.29
混沌

去年四月底的阿里山。
沒見到日出，但看到了火紅的天空。

Simpson Movie

Sun, 15 Jun 2008 19:19:00 +0000

Olympus E300
Geneve, Swiss
2007.11.17
Swan

純白色的東西不好拍，因為常常會過曝。

****

動畫節的最後一天，看了一場Simpson的電影版。
Springfield村莊的大湖在Simpson爸爸的不經意之下，成了超級受汙染的地區。
政府下令將整個村莊用玻璃罩罩住。
Simpson家庭找到了密道，逃到了阿拉斯加。
不過家裡其他成員卻決定再次回到Springfield拯救大家。
Simpson爸爸在最後成功地解除了村莊的危機，受到大家的英雄式歡迎。

安錫動畫節

Sat, 14 Jun 2008 22:20:00 +0000

Olympus E300
Florence, Italy
2008.02.22
Duomo

一樣的場景，不同的時間，不同的人
有著不一樣的感受

斐冷翠，對於不懂浪漫的人來說
只是個充滿古老建築和大批遊客的景點

****

一年一度的安錫動畫節在今天告一個段落。
儘管一週來沒有一次好好地在草地上看完一部片子(晚上實在太冷了)，
不過至少體驗過了法國人的悠閒。
晚上九點多天黑，十點多開始的室外電影，
吹氣式的螢幕，坐滿草坪的觀眾，
一切的一切，都將在記憶中佔上一個角落。

曙光

Fri, 13 Jun 2008 22:06:00 +0000

Olympus E300
稚內。北海道。日本
2006.01.01

儘管烏雲密布，還是很幸運地看到了2006年的第一道曙光。

Sita Sings the Blues

Tue, 10 Jun 2008 06:41:00 +0000

Olympus E300
Taipei,Taiwan

這是50-200mm的極限了吧。

****

這部片，明明只有82分鐘，可是卻看得我異常想睡。這應該跟片中印度腔英文有關吧。一邊努力地聽著，一邊看著快速閃過的法文字幕。故事開頭很特別，是波泿狀的波浪。幾句搞笑式的影片工作人員介紹也搞得大家哈哈大笑。片中使用了好幾種不同的動畫風格：有撕紙式的，有傳統畫風(配合剪紙的感覺，人物僅主要關節可以活動)，還有真實照片拼湊式。

le chat en train 破五萬，紀念一下

Fri, 06 Jun 2008 21:07:00 +0000

Olympus E300
TGV, France
2007.12.23
火車。主人。貓

從尼斯回安納西的路上，有一對老夫婦帶著一隻狗上火車。
火車開沒多久，他們就跟旁邊的乘客聊了起來。
先是說到彼此都是handicap，所以火車票價比較便宜。
(雖然雙方我都看不出來哪裡行動不便)，
接著提到他們也為狗兒買了車票。

le chat à Florence

Thu, 05 Jun 2008 15:15:00 +0000

Olympus E300
Florence, Italy
2008.02.22
le chat noir avec une tache blanche

在從米開蘭基羅廣場下山的路上，遇見了他。
純黑的身軀加上頸部一小撮引人注目的白毛，
讓來往的遊客不由得多瞧他一眼。

le chat qui voit / improvement of FlickrRandomImage

Thu, 05 Jun 2008 13:33:00 +0000

Olympus E300
Taipei, Taiwan
20060405

旁觀者

****

Originally, FlickrRandomImage only shows 10 images from a random page of my flickr account. I found that it’s not so interesting. I want the results to be more various; in other words, I want to have 10 images individually from different pages, instead of from the same page.

In order to make this modification, at first I have to know the total amount of my photos on flickr. I can get a Person object by calling the following API:
Flickr.PeopleGetInfo(userid);
and then, with the Person object, I can access PhotosSummary object in which there’s an attribute – PhotoCount.

Genève

Sun, 01 Jun 2008 20:39:00 +0000

(Olympus E300 Taipei.Taiwan 2007.05.05 le Chat)

Aujourd’hui, je suis allé au Chable par l’invitation d’un ami dont j’ai fait la connaissance dans la réunion de linux. Nous sommes allés à Genève pour un marché aux puces.

L'Auberge de L'Horreur -- T.S. Rue

Fri, 30 May 2008 22:48:00 +0000

Kelly Schneider: maître nageur
Martin: responsable des activités pour les ados.
Eric: 個子小的肌肉男
Nick: 男主角，為了查父親自殺的原因來到這旅館
Tiffany: 一開始喜歡上Nick的女生，很會跳水
Sebastian: entretien
Claire: 救生員之一，膽子小
Chip:救生員之一
David: Chip住院後，來代班的人

法文片語50句 II

Fri, 30 May 2008 22:37:00 +0000

(Annecy, France 2007.10.06 遠近)

Avoir la main verte
être doué pour le jardinage
Avoir une case en moins
être idiot
Ajouter son grain de sel
à donner son point de vue
Porter le pantalon
un peu le chef, celui qui prend le décision, donne les ordres

寫網誌的工具加強版

Thu, 29 May 2008 01:23:00 +0000

(坪林，台灣 2006.10.21)

剛寫好的python script有兩個缺點：

只能看到public的照片。我有很多沒整理的照片都是private的，如果連自己也不行看，那不是白費工。
執行程式之後，firefox會開啟網頁，如果想要再來一次，就要手動關掉已經開啟的畫面，來來回回的很麻煩。

趁還沒睡覺，又趕出了一版。這一版依照Python Flickr API Documentation中關於Authentication的部分做了加強，讓它可以取得token。這麼一來，第一個問題就解決了。不論是公開還是隱藏起來的照片，都列在隨機選取的範圍內。

寫網誌的工具

Wed, 28 May 2008 22:20:00 +0000

(Wakkanai, Hokkaido, Japan 2006.01.01)

2006年一月一日，我在日本北海道的最北端－稚內－迎接初日。照片中的大石頭不是藝術品，而是化石。牌子上寫著：
干貝化石群
發現地點：中頓別鐘乳洞附近
石齡：新生代第三期（約四千萬年前）
重量：約40噸

Pocket WakeUp v1.1 MP3/Ogg鬧鐘軟體

Wed, 28 May 2008 10:27:00 +0000

(Akan, Hokkaido たそがれ)

懷念紫色的天空

****

一直都是用dopod 818來當我的鬧鐘。不過內建的鬧鐘很陽春，而且預設是不行使用mp3來當鬧鈴；系統內建的音效又遜的可以。之前曾經有裝過幾套不用錢的軟體，不過因為年代久遠，而且偶爾手機會重灌，所以來法國後一直都是用內建的。

一歐的用處

Tue, 27 May 2008 18:28:00 +0000

今天買菜的時候，又去了二手市場一趟。這次比較大手筆，花了一歐來買書。下面的書單是今天的戰果：

A.B.C. contre Poirot – Agatha Christie
E. T. l’extra-terrestre – un film de Steven Spielberg
Le Petit Nicolas – Sempé / Goscinny 1999
Le Défi de Serge T. – Marie-Aude Murail
Le Vallon – Agatha Christie
Pacte Inavouable – Charles Veley
Ayerdhal Consciences Virtuelles Baleine
Les oubliés de Vulcain – Danielle Martinigol
L’Auberge de L’horreur 3 La piscine – T.S. Rue

1跟6是推理小說吧？！有在看推理小說的人應該都聽過Agatha Christie。不過我也忘了我有沒有看過她的書。既然在二手市場發現了幾本，不妨買來讀讀看。

馬鈴薯泥

Sun, 20 Apr 2008 17:50:00 +0000

(Olympus E300 Annecy Lake)

把馬鈴薯切一切，丟到水裡煮，煮到爛。
把水瀝乾，用湯匙壓碎。
加入一個生蛋，加入起司片，再灑點鹽。
(可以再切點火腿丁丟進去)
用力攪一攪。

Le Papillon

Sat, 12 Apr 2008 19:52:00 +0000

(Ricoh GRD Annecy Train Station)

(Olympus E300 Nagoya.瀨戶尾張)

圓柱型建築時而可見。
第一張是安納西火車站的屋頂，火車站在地下一樓。
第二張則是在日本瀨戶尾張的車站旁拍攝的。
儘管規模不一樣，
不過大家還是很有默契地使用玻璃來舖設外觀。

戀空

Tue, 11 Mar 2008 10:18:00 +0000

隔壁的大衛看著發了福的春神維納斯…

****

只看了一半，還看不出來故事哪裡感人。
或許，電影切掉了很多情節，要看小說比較完整吧。

新垣結衣還是一樣好看…

駿馬配美女

Tue, 04 Mar 2008 16:46:00 +0000

換班了，感覺還可以。希望接下來可以再進步一點點。

聽力還是不行。

早晨的市集

Mon, 03 Mar 2008 15:15:00 +0000

(Olympus E300 Annecy)

沒想到法國的市集也會有在賣榨果汁機的攤販。
看著小販左擠右擠，擠出一杯果汁來，
可惜沒有觀眾上前去喝了它。

容疑者Ｘの献身 -- 東野圭吾

Sun, 02 Mar 2008 09:46:00 +0000

(Olympus E300 Italy.羅馬競技場)

從義大利回來，有種從落後地區脫離的感覺。

整書一開始以一個高中數學老師石神觀察河堤從的流浪漢開始講起。這在故事結局上起了不小的作用，算是前後呼應吧。便當店的員工靖子被前夫再度纏上，在家裡和前夫談事情時，情急之下和女兒聯手將前夫給絞死。住在隔壁的數學老師見機不可失，前來答應善後，讓母女倆可以正常地過生活。

Dance with Me / 滑雪板 / snowboard

Thu, 31 Jan 2008 17:53:00 +0000

(Olympus E300 France.Annecy)

很多時候，做事都是沒有特別的理由的。
為什麼選擇滑雪板，而不是滑雪？
可能因為滑雪板比較帥吧。
為什麼滑雪場開了兩個多月，現在才開始想要滑？
不知道。

公車站牌廣告 / le mode subjonctif

Wed, 30 Jan 2008 10:39:00 +0000

遠遠看，還以為是把真的電吉他。
近看之後才發現，是畫在身上的。

****
l’indicatif是用來描述行動，指示或展示某個時間點或某段時間的某件事實。

觀察

Mon, 28 Jan 2008 18:54:00 +0000

看到路上有女生穿這件T恤時，
千萬別邊看，邊說Oh la la….

不然這個巴掌很可能不會在陽台上，
會在你臉上。

Lust Caution / 色。戒

Mon, 28 Jan 2008 08:26:00 +0000

(Olympus E300 50-200mm Annecy.Annonce)
有點諷刺的小圖，貼在理髮店的門口。
最後一張的小老頭…別苦著臉了…

****

王佳芝從頭到尾都接受著別人的指示。
一開始和同學加入話劇社，
接下來，在大禮堂中，答應參與刺殺活動，
在其他人已經都商量過的情況下，
和已經和妓女發生過關係的同學發生關係。

桌球桌

Mon, 28 Jan 2008 08:20:00 +0000

(Olympus E300 50-200mm Annecy.Table Tennis)

在安錫鎮裡，可以找到好幾個水泥搭成的桌球桌，連網子也是現成的。
畫面中的這一桌，旁邊就是一個小學(中學?)，
所以常常會看到小孩子來打桌球。

ski du vent

Tue, 22 Jan 2008 21:16:00 +0000

(Olympus E300 France. Semnoz)

買了French Grammar by Oxford，
在圖書館借了rammaire expliquée du français by CLE INTERNATIONAL。

順便在圖書館把第一本書的代詞，形容詞看完，
以及第二本書的subjunctif看完。

libprs500 for SONY READER

Tue, 22 Jan 2008 10:12:00 +0000

(Olympus E300 Chambery. Elephant Fountain)

Finally I got it working for me!!!

I installed it several days ago; however, when I tried to launch it, it told me that something wrong with the sqllite3:

Traceback (most recent call last):
File “main.py”, line 827, in
File “main.py”, line 816, in main
File “main.py”, line 154, in __init__
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 405, in set_database
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 125, in set_database
File “libprs500\library\database.pyo”, line 741, in __init__
File “libprs500\library\database.pyo”, line 602, in create_version1
sqlite3.OperationalError: database schema has changed
Traceback (most recent call last):
File “main.py”, line 827, in
File “main.py”, line 816, in main
File “main.py”, line 154, in __init__
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 405, in set_database
File “libprs500\gui2\library.pyo”, line 125, in set_database
File “libprs500\library\database.pyo”, line 741, in __init__
File “libprs500\library\database.pyo”, line 602, in create_version1
sqlite3.OperationalError: table books already exists

Cat / Substitutes for the disjunctive pronouns

Tue, 22 Jan 2008 09:33:00 +0000

(Olympus E300 France. Chambery)

在法文中，一般不用disjunctive pronoun來代表事物，所以，會有以下的替代方式：
sur lui -> dessus
dans lui -> dedans
derrière lui -> derrière
après lui -> après
à côté de lui -> à côté

Chambery / 尚貝里

Sun, 20 Jan 2008 19:28:00 +0000

這位老兄"駭客任務"看太多了。一見到我在街上拍照，馬上擺出這姿勢給我拍。可惜我不行拍成360度的連環畫面。

尚貝里舊城區的小巷子還蠻有看頭的。在過度包裝的條條商店街裡，其實有很多值得欣賞的地方。

乘風飛翔

Sat, 19 Jan 2008 21:18:00 +0000

****
CLE DELF B1
Activité 12 ~ Activité 18

無題

Sat, 19 Jan 2008 06:04:00 +0000

(Olympus E300 France. Strasbourg)

魔女宅急便

Wed, 16 Jan 2008 15:51:00 +0000

（Olympus E300 France. Beajoulais)

Bonlieu裡有一家BIJ: Bureau Information Jeunesse。
年輕人可以在裡頭找到很多有用的資訊：
租房子、交通、飲食、學習、工作、旅行等等。
而且還有人讓你咨詢問題。

SONY Reader 再復活

Tue, 15 Jan 2008 19:55:00 +0000

(Olympus E300 France. Lyon)

I found a Chinese forum which has a long discussion thread talking about reburning the image for SONY Reader PRS-500. With the new ROM image, it’s possible to read CJK characters in directly in files with format of txt or RTF. It’s a great progress and function-up for the SONY Reader because files with PDF format are so crappy on it, and they always takes a lot of space too.

天鵝

Mon, 14 Jan 2008 21:32:00 +0000

(Olympus E300 Annecy Lake. Swan)

Enfin, j’ai reçu la carte de sejour aujourd’hui. Ce matin, je suis allé à la prefecture pour renouveler mon recipessé. Mais, l’administratif m’a donné ma carte de sejour directement. Je suis très joyeux!! Et, à ma surprise, la durée de la carte de sejour est longue pour moi. C’est jusqu’au debut de décembre cette année.

nuage et arbes

Sun, 13 Jan 2008 10:22:00 +0000

登陸

Fri, 11 Jan 2008 19:31:00 +0000

冬

Thu, 10 Jan 2008 23:16:00 +0000

(Olympus E300 France. Strasbourg)

Tout le monde est occupé sauf moi.

我也是畢卡索

Wed, 09 Jan 2008 16:09:00 +0000

停靠

Tue, 08 Jan 2008 11:01:00 +0000

在這花花綠綠的大千世界裡

何時才有靠岸的一天

****
The Truman Show en français.

禁錮

Sun, 06 Jan 2008 19:28:00 +0000

(Olympus E300)

MP-XP5220在今天下午罷工了…
謝謝你陪我這四五個年頭。

單飛

Sat, 05 Jan 2008 16:04:00 +0000

***
Communication Progressive du Français: Niveau Intermediaire
Leçon 19: Donner des instructions
Yakitate J-Pan !! 2

藍

Thu, 03 Jan 2008 21:43:00 +0000

喜歡山的我，不知什麼時候，也愛上水了。

白草

Wed, 02 Jan 2008 19:48:00 +0000

(Olympus E300 France. Annecy. pelouse blanche)

只要有雪，草也可以是白的。

只要有錢，錯的也可以是對的。

****

Yakitate Ja-Pan!! un pain c’est tout
No. 1
Alertes Météo: Une expérience extrême au coeur des éléments
DVD 1 l’Eau

黑與白

Wed, 02 Jan 2008 10:13:00 +0000

(Olympus E300 Strasbourg. Dans la rue)

下雪的世界，得用不同的眼睛來看待。

***

Grammaire Progressive du Français (complet)

Communication Progressive du Français
Les 39 exprimer l’accord ou le désaccord

漂

Tue, 01 Jan 2008 19:55:00 +0000

環境是個大染缸，
不論是誰跳進去，
也只有跟著隨波逐流的份。
****
CLE DELF B1
Activité 1 ~ Activité 11

靜

Sat, 29 Dec 2007 20:10:00 +0000

(Olympus E300 France. Annecy)

喜歡湖邊的生活。
不論何時，都會有新的感動。
****
Vocabulaire Progressif du Français
18 La communication
19 Le Caractere et la personnalite
20 Lárgent - La Banque

時光飛逝

Fri, 28 Dec 2007 19:43:00 +0000

(Olympus E300 France. Train)

轉眼間，來法國就快三個月了。
報紙一樣看不懂，
新聞一樣聽不懂，
很多事一樣不知道怎麼表達。

***
2007/12/23
Annecy à Strasbourg
Marché de Noël
2007/12/24
Parlement Européen
Messe à la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg
2007/12/25
la Petite France
rencontré avec Ayako
2007/12/26
Université de Strasbourg
Jardin Botanique
l’horloge Astronomique dans la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg
le Palais des Rohan de Strasbourg

暖冬

Thu, 27 Dec 2007 20:40:00 +0000

(Olympus E300 France. Winter)

即使是聖誕節，安錫依然沒有下雪。
很可惜在這兒見不到大雪紛飛的景象。

(Olympus E300 France. Snow)

好在歐洲議會附近，有積了點雪，
讓我可以拍個幾張雪景，安慰一下自己。
不常拍雪景，要把白色掌握到恰到好處，真難。
不是整片灰灰的，
就是一片慘白。
****
Vocabulaire Progressif Du Francais
10 le corps humain
13 la maison - le logement
16 les professions - les metiers

Cygne

Mon, 24 Dec 2007 16:47:00 +0000

(Olympus E300 France. Strasbourg)

le Ciel,
les Arbres,
le cygne,
Blanc, blancs et blanc

Calendar for Year 2008 / Hotmail vs Gmail

Sat, 22 Dec 2007 16:29:00 +0000

利用安錫湖的照片做了2008年的月曆。

2008年月曆做好後，我試著要把這些月曆用Hotmail寄出去，
因為Hotmail裡面已經有所有msn上的聯絡人，
可以省下我再一個一個鍵入的麻煩。
但是問題來了：
當我要寄出信件時，
Windows Live Mail才跳出個警告跟我說：
請確保你的收件人人數在五十人以下。
這…
我怎麼知道選了多少聯絡人啊。
而且，為什麼會有這樣子的限制呢？
難不成五十人以上就一定是在寄垃圾郵件？

無題

Sat, 22 Dec 2007 07:27:00 +0000

(Olympus E300 Annecy Lake. 太極)

(Olympus E300 NeckLace)

樹冰 (其實是草冰)

在展覽中看到的。覺得很有意思。

所以自己也去湖邊撿了石頭。

複習一下舊照：國慶煙火

Thu, 20 Dec 2007 01:39:00 +0000

(Olympus E300 Taipei)

J’étais très malade aujourd’hui.
J’étais allé à l’école ce matin, mais
dix minutes plus tard, j’ai commencé à tousser.
Pour ne pas deranger les camarades, je suis parti et j’ai rentré dans ma chambre.

小貓

Tue, 18 Dec 2007 19:09:00 +0000

小貓

帆

黃昏

路

蘭陽平原

車

波

影

Taipei 101

w與小貓

Tue, 18 Dec 2007 09:34:00 +0000

迷

燈

閒

禁

城

初夏午後

le coucher du soleil

Sun, 16 Dec 2007 15:55:00 +0000

修電腦，

拍日落，

一天。

喉嚨不痛了，

比想像中的快

50mm的旅程

Sat, 15 Dec 2007 20:30:00 +0000

成雙成對

亂

我的進化

螳臂擋車

白與黑

刺

三貼

明暗對比

Fri, 14 Dec 2007 14:52:00 +0000

人人有兩面，

一面對著別人，

一面對著自己，或是親密的人。

前一面是受到道德的約束，利益的考量，未來的打算，而表現出來的樣子；

後一面則是自己內心最真實、最不受包裝的感受。

比翼雙飛

Wed, 12 Dec 2007 09:56:00 +0000

要雙飛，不難。
但是要往同一個方向飛的話，

****
感冒了。
喉嚨痛。
想睡覺。

Rien à dire

Wed, 12 Dec 2007 09:35:00 +0000

(Olympus E300 Maple)

最近沒做什麼事。
天氣一直不是很好。
所以也沒有什麼出門的慾望。

****
je ne lis beaucoup récement, et
je n’étudie beaucoup quand même.

Stay With Me

Mon, 10 Dec 2007 19:22:00 +0000

(Olympus E300 Maple)

逢いたい氣持ち溢れたら
この思いがうまく屆くのかな
小さな窗に現れた、あなたを見るだけで嬉しくなる

里昂燈火節 La Fête des Lumières

Sun, 09 Dec 2007 12:54:00 +0000

在五彩繽紛的城市裡，
思考著自己迷惘的未來。

http://www.flickr.com/photos/plateau/sets/72157603410086782/show/

Heath Examination and Buying the Stamp (French Student Visa)

Fri, 07 Dec 2007 08:14:00 +0000

(Olympus E300 Geneve. l’ombre du homme)

Finally, I got the letters from Prefecture d’Annecy.

The effeciency of visa application between Holland and France is very different.

Aftering handing out all the necessary documents,

An appointment of health examination (including radio scan) will be arranged

within one week.

After the health examination, everything is done!

I don’t have to collect the examination paper to perfecture again.

落井下石，袖手旁觀

Wed, 05 Dec 2007 19:33:00 +0000

(Olympus E300 Annecy. Rue de Carnot)

當一個人有難時，應該上前協助，而不是站在一旁嘲笑。

****
上台報告。
完成健康檢查，但一直買不到55元的郵票。
12/4 foire.
50mm定焦鏡很好用。

journal

Mon, 03 Dec 2007 23:14:00 +0000

(Olympus E300 Semnoz Foret. 青箭(非口香糖))

Je suis allé au forêt du Semnoz à dimanche.

Pace que je n’utilisais pas souvent l’objectif de 50mm après d’être allé en France,

j’ai pris seulement ça cette fois.

流水帳

Sun, 02 Dec 2007 21:31:00 +0000

(Olympus E300 Annecy 橋下)

十一月的最後一天星期五，

我還是翹了課。

晚上去市區看11/31開始的聖誕燈飾，

因為出門的時間太晚，以至於已經完全沒人氣，

有些設施也已經結束營業。

Bizzare

Mon, 26 Nov 2007 20:38:00 +0000

從十二月起，就要把網路停了，大概就不行這麼常更新。

今天出門拍了一些照片，

就一次把覺得還不錯的照片全上了。

****

下次上課晚到了一點，

呼，破了戒。

上課時一直心不在焉。

Bref de << les Choristes >>

Thu, 22 Nov 2007 10:03:00 +0000

(Olympus E300 Japan. Nagoya. 頻率)

頻率不對，怎樣組合都不會有交集的。

****

Professeur Clément a commencé son expérience d’enseigner chanter à les enfants. Après Morhange avait fini son punition de cachot, par hasard Clément a trouvé que Morhange chantait merveilleusement. Il avait la voix exceptionnel. Clément lui a demandé de participer au choeur. En fin, Morhange a devenu le soliste du groupe. Clément lui enseignait toujours après les cours pour améliorer les connaissances de chanter de Morhange. Tous allaient bien jusqu’à le jour oú un méchant enfant, Mondain, est arrivé. « Action, réaction » était la devise de l’école. Mondain n’obéissait pas du tout les règlements de l’école; par conséquent, il était punis de cachot souvent. Un jour, Mondain était accusé du vol de beaucoup d’argent. Monsieur directeur a été en colère contre les professeurs, surtout Clément. À cause du événement, le choeur a été arrêté toute de suite. Mais Clément et les enfants continuaient faire le choeur dans la résidence. Morhange a fait une surprise à Clément. Il a appris le duexième partie du chanson soi-même et il a chanté fantastiquement.

Les Choristes / 放牛班的春天

Wed, 21 Nov 2007 16:58:00 +0000

(Olympus E300 Genèva. Phare Blanc)

Quand il fait beau, on peut voir Mont Blanc de Genève.

****

Ce lundi, on a vu le début du film – les choriste.

Et on a continué à voir une autre partie ce matin.

Heureusement, j’ai déjà vu tout le film avant-hier soir.

罷工

Tue, 20 Nov 2007 17:16:00 +0000

(Ricoh GRD 瑞士日內瓦。紅十字會博物館)

在紅十字會博物館待了一早上。雖然看看博物館很不錯，可以增加點我的內涵，

不過日內瓦的一天，就這麼去了半天，感覺還是很傷。

Bonheur

Tue, 20 Nov 2007 00:51:00 +0000

(Olympus E300 France. Chamonix)

Recemment, il y a de plus en plus de devoirs.

Aujourd’hui, nous avons vu un film depuis trent minutes en classe.

Il n’y avait pas de sous-titres.

Pour moi, c’etais trop dificile pour comprendre toutes les phrases.

On va finir de le voir à mecredi.

Heursement, quand je réparais l’ordinateur d’une colocataire ce soir,

太陽下山後的散步

Sun, 18 Nov 2007 21:40:00 +0000

早上吃飯，

下午看書，

太陽下山出門散步三十分鐘。

晚上寫日誌。

ps. 零下的溫度，還是不要出門散步比較舒服。

瑞士日內瓦 Genève Geneva

Sun, 18 Nov 2007 20:54:00 +0000

(Olympus E300 Swiss. Geneva)

Je suis allé à Genève, Suisse hier.

Cette fois, il y a seulment quatre étudiants qui ont inscrit l’excursion.

Je pense que c’est très près entre Genève et Annecy.

Tout le monde peut prendre le bus ou le train et arriver en moins d’une heure.

辦圖書館卡

Fri, 16 Nov 2007 14:54:00 +0000

(Olympus E300 Annecy Lake)

天使光。
湖邊常常可以看到。
不過要拍得好看就不容易了…

今天到bonlieu的圖書館辦借書證。
學生的話只要12歐(成年人要24歐，整整兩倍)。
辦了證之後，就可以借一堆書，有聲書，錄影帶(都什麼年代了…)，CD，DVD。
今天一辦好我就都各借了一點。

Annecy Lake 安錫湖安納西湖

Fri, 16 Nov 2007 14:51:00 +0000

(Olympus E300 Annecy Lake)

明明是大白天，太陽大得跟什麼一樣，
我卻把湖水拍得跟石油外洩一樣黑…

宿舍前大樹的不同拍法

Thu, 15 Nov 2007 23:22:00 +0000

一出Ifalpes宿舍的門，就可以看到這棵即使下了雪還是滿樹黃葉的大樹。

走到它正面來張四平八穩的照片。
藉由背後的陽光，
讓葉子自然發亮。
草地上的白雪也隱約可見。

粉雪

Thu, 15 Nov 2007 10:03:00 +0000

(Olympus E300 Anney. By the Annecy Lake)

Je suis allé a la bibliotheque à Bonlieu la première fois l’après-midi hier.

Il y a beaucoup de livres dans la bibliotheque, bien sûr.

D’ailleurs, il y a une salle qui a plein de CD et video que on peut prêter avec l’abonnement multimédia.

Il neige ce matin

Wed, 14 Nov 2007 14:58:00 +0000

(Olympus E300 Annecy. Ma classe à Ifalpes)

Il a neigé ce matin quand j’étais en classe.

C’est la première fois que j’ai vu la neige ici en France.

La prof nous a dit que c’est un peu tôt qu’avant.

Qu'est-ce que je fais ici...

Tue, 13 Nov 2007 07:45:00 +0000

充滿太陽的早上，

要待在房裡唸書呢？

還是出門逛個兩小時呢？

#10

#11

#12

#13

#14

#15

#16

#17

#18

#19

#20

#21

Annecy的太陽

Mon, 12 Nov 2007 12:18:00 +0000

今天天氣真好！

早上把該準備的文章看完，就出門去拍照。

Gâteau Chocolat / チョコレートケーキ

Sun, 11 Nov 2007 22:57:00 +0000

(Olympus E300 Gâteau Chocolat par moi)

L’autre étudiante taïwannaise m’a enseigné comment on peut faire le gâteau chocolat à samedi.

Et donc j’en ai fait un ce soir

avec tous les ingrédients offerts par une autre étudiante chinoise

Lyon 里昂

Sun, 11 Nov 2007 07:50:00 +0000

(Olympus E300 France. Lyon)

天氣不好。

里昂，地理課本上的地名，
終於成了腳下走的城市。
比想像中大很多。
光是鬧區就可以走很久。

在Place Bellecour上有辦給Savoie地區作者的書展。
許多攤位都可以看到作者在幫讀書簽書。
主題主要分為：繪本、美食、攝影、歷史等等。

薄酒萊新酒 / Boujolais Nouveau

Sat, 10 Nov 2007 20:08:00 +0000

2007年的薄酒萊新酒即將於下週四(每年11月的第三個星期四)上市。不過，今天我先喝了 :p
原本以為薄酒萊是個地名，後來才知道其實它是一個區域的名稱，
位於里昂市北方。

Harry Potter: À L'ÉCOLE DES SORCIERS / Chamonix

Fri, 09 Nov 2007 05:39:00 +0000

(Olympus E300 Chamonix. rencontre)

昨天早上起床時，
發現喉嚨很痛。
看來是感冒了。
原本晚上已經比較好一點了，
今天早上卻因為滿是痰，呼吸困難而醒過來。
看著窗外下著難得一見的雨，
心情不禁沉重起來。
一轉眼11月又要過1/3了，
我的法文究竟有沒有進步一點呢……