法文話劇

最近在找法文的對話,希望可以再多練練聽力。找著找著,發現其實 youtube 上有很多早期的法文語劇,每部時間都是一個多小時,很適合拿來練進階的聽力。不過,由於對話的速度很快,能理解的程度其實不高,能抓到大概的內容就很不錯了。

November 15, 2015

Dans la maison

(Toronto.Canada) Haven’t thought that I would be able to have a biz trip to Canada, let alone a city in the middle area of it. Toronto is a clean city which is suitable for living, for sure. I like the clear sky and freezing temperature in winter. **** 不是很好看。 一個教文學的老師看到一個作文不錯的小朋友, 開始逐步引導他怎麼寫, 漸漸地,小說內容和現實世界之間的界線模糊了。 ...

March 26, 2013

往夏慕尼的紅色火車

(Chamonix.France) 這次法國行,坐了一大堆交通工具。 今天稍微介紹一下這台通往夏慕尼的紅白相間小火車。 不知道是因為高度太高(一千多公尺),還是因為軌道比較窄的關係, 到夏慕尼,一定要在Saint-Gervais le Fayet換車, 改搭這種小火車。 ...

January 13, 2013

Perdu

Tainan.Taiwan Il faisait tres chaud quand je marchais a Tainan. En trouvant un magasin qui vend les dessert, pudding, je y suis entre pour me reposer et gouter les sugres. La salle n’était pas beaucoup decores. Il est tres simple mais agréable. **** Hier soir, mon patron m’a appelé pour me demander si je voudrais aller a quelque part pour diriger une equipe. J’etais étonné par cette question. Meme si j’ai toujours envie de travailler a l’étranger, c’est une decision vraiment difficile d’un coup. Il y a trop de chose a considerer. Je ne suis pas jeune encore; sans bien réfléchir, j’ai peur que je ne puisse pas choisir une bonne route, moins de risque.

April 26, 2011

Order of Object Pronouns 法文裡,受詞代名詞的順序

Annecy.France 最近新聞常看到在討論何謂豪宅的定義,以及要被課的豪宅稅。 對我來說,在城市裡,就算住的面積再大,地點再好,裝潢再棒, 出了門還是一樣的喧鬧。 ...

January 10, 2011

Courbatures partout

Biei.Japan Apres avoir vote pour l’élection du maire dans mon école primaire, j’ai fait du vélo cet après-midi. Originalement, je voudrais jouer au basket-ball tout seul au parc prés de la rivière; malheureusement, je ne pouvais pas trouver la balle que j’avait achetée quelques mois avant. Donc, comme d’habitude, j’ai fait un tour a vélo seulement. Il faisait beau pendant le tour, pas très chaud, pas très froid non plus. En écoutant la radio avec le casque de mon baladeur, je me promenais lentement. Enfin, a cause d’avoir allé trop long, j’ai courbatures partout, vraiment épuisé.

November 27, 2010

Qu'est-ce qu'il y a?

Couple.Pisa.Italy

November 7, 2010

French 20071010

feuille la suède la suisse les Bays-pas certe = bien sûr turc -> turque grec -> grecque Ils habitent Pérou -> péruvien méditerranéens de méditerrané la riz cuit <-> cru les sports aquatiques nautiques poissons crus le denmark, les danois phare échiquier 棋盤 une mutation = un grand changement ont eu à cœur = avoir envie = vouloir très fort une priorité: la chose le plus important dirigeants: les personnes qui conduit le pays ...

April 17, 2010

不負責之法文教學 (I) 天氣

Annecy.France 果然,話不行亂講,咖啡不行亂喝… 睡不著了。 隨手翻翻法文文法書,順便來個簡單的教學吧。 以前還沒特別注意到, 沒想到法文在形容天氣時,真是一大堆名堂, 書上列舉了三種方式,我們這就來看看: ...

February 18, 2010

Anniversaire

Il y a deja un an que je suis rentre a taiwan.

July 11, 2009