法語動詞變位查詢

( French Verbs Conjugation) 在很早期,onlinedic就已經加入了法文動詞變位查詢的支援。 當時是直接把別人寫好現成的library拿來用, 因為原本的library就已經有我想要的API,所以沒有特別改什麼。 ...

April 24, 2008

物理學的進化

(Olympus E510 France. Annecy) 喜歡淺景深的花圃。不需要什麼技巧,光圈開到最大就對了。 這張…稱得上是印象派的作品吧。 **** 最近唸書唸很慢。 從網路上下載了一本科普書籍 – 物理學的進化。 書中很簡明地闡述了物理學由古至今的演變, 全書沒講到半條數學公式(所以適合我這種數學不好的人), 全以概念來描述理論,當然書中不乏一些簡單的圖示。 由最早期的牛頓力學、電學、磁學,一直到後來的相對論,量子力學, 在薄薄的279頁裡(SONY READER lrf版)全都提到了。 對於上了大學就沒在碰過物理的我來說, 讀起來不會太困難。 ...

April 23, 2008

交響情人夢SP 歐洲篇

(Olympus E510 France.Annecy ) 如假花般美麗的真花。 **** 在網路看了交響情人夢SP 歐洲篇。 之前在"解悶來法國"看到該劇組即將在巴黎拍攝, 還滿心期待該集的,但是看了之後卻很失望。 ...

April 23, 2008

Mon Meilleur Ami

(Olympus E510 France. Annecy Lake. 引頸期盼) 之前看了一半的電影,花了點時間把它看完。 主角之一正是Bienvenue chez les ch’tis的主角 – Dany Boon。 查了一下關於Dany Boon的資訊。他除了是個演員外,也是位導演。 Bienvenue chez les ch’tis就是他的作品之一。 另外,他也為幾部卡通片配過音。 之前看的Horton,裡頭的大象法文配音就是由他完成的。 ...

April 23, 2008

靈格斯字典 Lingoes

(Olympus E510 Annecy.Tulips) Annecy到處種滿了鬱金香。雖然沒有像荷蘭的花田般壯觀,不過還是很能讓人感受到春天的氣息。 **** 靈格斯字典,早期稍微適用過。當時並沒有荷蘭文字典,法文字典的選擇也很少, 所以後來以移除軟體收場。 昨天再次試了一下2.2.0版,發現網站上的字庫有了很大的改進。 法文字庫目前有法漢字典(簡體版,來源似是法語助手),和petit robert 2007。 petit robert 2007的呈現方式竟然就跟我的Babylon上一模一樣。 Lingoes的介面也朝Babylon的介面看齊,在外觀上(對我來說)極為相似。 ...

April 21, 2008

Joyeux Anniversaire

(Olympus E510 Italie. Rome) C’est vraiment une année spéciale pour toi. J’espère que tu as bien profité ta vie en France. Bon courage!

April 21, 2008

馬鈴薯泥

(Olympus E300 Annecy Lake) 把馬鈴薯切一切,丟到水裡煮,煮到爛。 把水瀝乾,用湯匙壓碎。 加入一個生蛋,加入起司片, 再灑點鹽。 (可以再切點火腿丁丟進去) 用力攪一攪。 ...

April 20, 2008

Bienvenue chez les Ch'tis

(Ricoh GRD le Clusaz) 這部片子現在法國正在上映。 兩個老師都有向我們推薦。 劇情大概是一個郵局分局長因為老婆的要求, 一直想要被調到法國南部享受當地的海洋和陽光。 為了如願被調職,他耍了點小聰明, 可惜東窗事發。 事後,他被調往人人聞之色變的法國北部。 對於法國北部,大家的刻板印象都是: 落後,常常下雨,天氣超級冷,還有難懂的地方方言。 ...

April 20, 2008

The Eye

(Ricoh GRD France. le Semnoz. 雪跡) 糊里糊塗地看完了最近上映的一部片 The Eye。 這部片是由中文片“見鬼”改編而來的。 主軸劇情基本上相同, 不過劇中角色身分則是因應歐美文化稍作了改變。 ...

April 18, 2008

巧合

(Ricoh GRD France.la Clusaz) 還是乖乖選藍線吧。 **** 晚上把別人借我的Amelie DVD轉成audio,好方便放到mp3 baladeur中, 也順便把後頭的部分秀上字幕再看了一遍。 同時,也在看很久以前從二手商店買的史蒂芬金的Simetierre。 因為難度很高(單字一大堆),又很厚一本,所以一直沒有看。 ...

April 17, 2008