聽著鋼琴音樂,
看著圍繞鋼琴演奏的半黑暗小說。
難得選了一本非日文翻譯的小說,
結果情節還是提及了日本。
法文書名是「殺手協奏曲」,
但翻譯的書名卻是星期一,我不殺人。
這書名真的會比較吸引人嗎?
書還蠻有趣的,有點想找原文來看。
書裡對於演奏家的生活稍有描述,
這類題材在亞洲比較少吧,感覺歐洲就比較常見。
雖然最後的結局有點芭樂,
不過整體來說,還是讓人蠻享受故事情節的。
聽著鋼琴音樂,
看著圍繞鋼琴演奏的半黑暗小說。
難得選了一本非日文翻譯的小說,
結果情節還是提及了日本。
法文書名是「殺手協奏曲」,
但翻譯的書名卻是星期一,我不殺人。
這書名真的會比較吸引人嗎?
書還蠻有趣的,有點想找原文來看。
書裡對於演奏家的生活稍有描述,
這類題材在亞洲比較少吧,感覺歐洲就比較常見。
雖然最後的結局有點芭樂,
不過整體來說,還是讓人蠻享受故事情節的。