Le défi de Serge T. -- Marie-Aude Murail

Taipei.Taiwan C’est dôle comme on peut lire des choses sans les lire vraiment. **** C’est un livre pour des enfants à partir de 10 ans, donc l’histoire n’est pas très compliqué, et les phrases sont bcp plus simple. Même s’il n’y a que 75 pages, j’ai mis prèsque un tout après-midi à le finir.

November 30, 2008

Obedience 失控的邏輯課 -- Will Lavender

Annecy.France 劇情很緊湊。到後來所有的情節全部混在一起,思緒不清的話,會滿頭霧水。結局出乎人意料之外;不過,回頭想想,還是英文書名Obedience比較符合整書的精神。如果是中文書名"失控的邏輯課",不免會讓人把重點放到所謂的邏輯二字上。 ...

November 24, 2008

l'élégance du hérisson 刺蝟的優雅 -- Muriel Barberry

Taipei.Taiwan 由一位哲學系教授寫出來的小說,描述在巴黎住宅區中,一棟住滿上流社會人士的住宅的門房的故事。門房,不記得中文有這樣的用法。一般應該翻成大樓管理員吧,負責幫忙看看大樓的進出人員,或是幫忙收信等差事。 ...

November 23, 2008

最後理論 Final Theory -- Mark Alpert

Pissa.Italie 故事情節有點像是Dan Brown的作風,雖然書中人物多了許多,但是起承轉合的感覺很像。不同的是作者的技術背景比Dan Brown深厚很多,寫起物理相關的知識時,更加頭頭是道。 ...

November 23, 2008

ABC contre Poirot

Seattle.US 秋末的黃葉,要低頭看。 Enfin, j’en ai fini. Pourtant, La fine partie est en anglais sur ma telephone portable. En le laissant chez moi a taiwan, je ne peux pas le lire en papier et en francais. La version en anglais est plutot simple sans bcp de vocabulaires. Par consequent, ca suffit de le lire encore une ou deux nuits pour le reste. L’histoire de ce roman policier est pas mal. Quelques petit trucs sont caches a la fin d’histoire, qui a fait grand plaisir a moi. ...

November 17, 2008

流しの下の骨 流理台下的骨頭 -- 江國香織

Annecy.France 雖然才一週前的事,我已經記不得為什麼會在網路上買下這一本書。書皮很休閒,是用針線縫出來的一副畫。粗粗的短線條,勾勒出三雙腳和兩塊像是楓葉的小點。書的內容也跟書皮一樣,平平淡淡的,以主角的第一人稱方式述說著一家的故事。 ...

October 19, 2008

Ironman 鋼鐵人 / 博士の愛した数式 -- 小川洋子

Avignon.France Annecy.France 綠色的天空和粉紅色的天空 你喜歡哪一個呢 **** 鋼鐵人和小川洋子的這本書,都是同事介紹我看的。 鋼鐵人,在很多地方都看過廣告。 紅色與金黃色的外殼,做成的人形模樣。 先入為主的觀念就是,這是另一部蜘蛛人、蝙蝠俠(我覺得不好看)… 但看完之後,發現他並沒有特別強調在電腦特效(雖然穿上去的畫面一樣很炫), 在劇情方面也比蝙蝠俠來得符合現實。 ...

October 5, 2008

Freemind

看到這畫面時,腦中閃過小時候學的句子: 舉杯邀明月,對影成三人。 一開始還以為這多詩情畫意,結果到頭來不就是一個人在喝悶酒嗎? **** 某個禮拜六,在公館悠閒地喝了杯下午茶, 從店裡的書架下,拿了本關於心智地圖的書。 內容沒有太多,隨便翻一下就看完了。 ...

September 21, 2008

PACTE INAVOUABLE

Olympus E300 Rome.Italie 2008.02.17 羅馬 條條大路通羅馬。 不過下次再到羅馬不知道是何年何月何日的事了 **** J’ai fini de lire un roman francais. C’est une histoire d’une equipe football. Il etait traduit de l’americain sous le titre “Play to Live” par Charles Veley.

August 10, 2008

L'Auberge de L'Horreur -- T.S. Rue

Kelly Schneider: maître nageur Martin: responsable des activités pour les ados. Eric: 個子小的肌肉男 Nick: 男主角,為了查父親自殺的原因來到這旅館 Tiffany: 一開始喜歡上Nick的女生,很會跳水 Sebastian: entretien Claire: 救生員之一,膽子小 Chip:救生員之一 David: Chip住院後,來代班的人 ...

May 30, 2008