Les récrés du petit Nicolas -- Sempé / Goscinny
(Ricoh GRD la Clusaz.山景) 好熟悉的畫風,以前在台灣應該也看過不少次, 現在終於知道畫的人是誰了。 故事內容很簡單,難怪歸類到童書。 每個小故事後面都會有令人會心一笑的地方。 書中的用語有不少是mots familiers, 這對於看文章沒有太大幫助, 不過多懂一點,會比較好理解電視連續劇內容。
(Ricoh GRD la Clusaz.山景) 好熟悉的畫風,以前在台灣應該也看過不少次, 現在終於知道畫的人是誰了。 故事內容很簡單,難怪歸類到童書。 每個小故事後面都會有令人會心一笑的地方。 書中的用語有不少是mots familiers, 這對於看文章沒有太大幫助, 不過多懂一點,會比較好理解電視連續劇內容。

(Ricoh GRD) 昨天一整天大晴天, 今天應該也差不到哪兒去, 不去滑雪的話就太對不起自己了。 所以一早七點就起床, 趕著到車站搭8:15分的巴士。 今天的Clusaz狀況比上次好很多, 雖然雪不至於到粉狀的, 但是踩在腳下還有一定的厚度, 不會跟滑雪板硬碰硬。 ...
(Ricoh GRD Annecy.Fleur Lampe) GRD在經過我亂搖之後,裡頭的灰塵已經快要看不見了。 所以,現在又一條活龍(雖然成像好像還是不大好)。 這幾天,有太陽,有雲,也有下雨。 所以,出門要挑時間才行。 ...

(Ricoh GRD Annecy.窗外) 一早起床,看到外頭出大太陽, 想說山上的雪不會全化了吧。 下午上了山,才發現自己多慮了。

連續下了兩三天的雪,今天一早,外頭的房子終於是白色的了。 今天打算要去Semnoz滑雪, 所以一早就出門走路到車站。 路上順便拍了點雪景。 小島宮終於在三月披上白色袈裟。 ...

(Ricoh GRD Annecy.Semnoz) 其實這是十二月時拍的。 不過,還是很有春(或是夏?)的感覺。

最近的早餐都是這樣解決的: 一層生菜加起司; 一層自己切片的火腿加生菜。 兩三口就吃完了。 **** 一開始都是霧,好不容易能見度比較高了, 可以看到遠方的太陽光,以及發紅的湖水。 ...

昨天下午出門,剛好碰上了這個活動。 路上有很多小朋友和家長穿著不同款式的衣服, 臉上畫著五顏六色的彩粧。 中間還穿插著不知道哪裡來的樂隊。 還好我隨身帶著GRD,不然拍不到照,會覺得很可惜的。 ...

星期四,跑去Clusaz滑雪。 既然都決定要翹課了,那當然是從一早就開始滑比較好, 以免浪費時間。 Clusaz離Annecy約一個小時的車程, (有可能是巴士停的站太多,所以才這麼久) ...
Je suis allé chez ma camarade cet après-midi, parce qu’on a eu une fête ce soir. On a preparé des raviolis avec des farines, de la viande et quelques types des légumes. On a mis beaucoup de temps de les faire, mais quand même, j’ai vu une demi part du film koizora. C’était un film basé du roman qui était très populaire sur la portable au japon. ...