問題回報
遇到錯誤或想提出新功能嗎?我們在 GitHub 上追蹤所有問題。
需要提供的資訊
一份完整的錯誤回報能幫助我們更快修正問題。請提供:
- 裝置型號
- 例如:Boox Note Air 3、Kobo Elipsa 2E、Kindle Scribe,或一般 Android 手機/平板。
- Android 版本
- 例如:Android 12。可在裝置的「設定 → 關於」中查看。
- WebView 版本
- 可在 EinkBro 的「設定 → 關於」中找到,或於系統設定中的 WebView 項目查看。
- EinkBro 版本
- 例如:15.10.0。顯示於 EinkBro 的「設定 → 關於」。
- 重現步驟
- 以編號列出觸發錯誤的確切步驟。越具體越好。
- 預期行為
- 您原本預期會發生什麼事。
- 實際行為
- 實際上發生的事。如果有任何錯誤訊息,請一併附上。
- 截圖/螢幕錄影
- 若是畫面相關的錯誤,截圖會非常有幫助。若適用,也可以使用整頁截圖功能。
常見疑難排解
在回報前,可以先試試這些常見的解決方法:
網頁無法載入或顯示異常
- 清除快取 — 設定 → 資料控制 → 清除快取
- 確認 JavaScript 狀態 — 確保 JavaScript 已啟用(設定 → 啟動控制 → JavaScript),或該網站已加入白名單
- 確認 Cookie 狀態 — 部分網站需要 Cookie。請在「設定 → 啟動控制 → Cookies」中啟用
- 停用廣告封鎖 — 部分網站會因廣告封鎖而異常。請將該網站加入廣告封鎖白名單
- 更新 WebView — 過舊的 Android System WebView 可能導致渲染問題。請透過 Google Play 商店或您裝置的應用程式商店更新
效能問題
- 啟用網頁快取 — 設定 → 行為 → 啟用網頁快取
- 停用圖片 — 設定 → 啟動控制 → 圖片(在慢速網路下可加快載入)
- 使用閱讀模式 — 移除沉重的頁面元素以加快渲染
- 要求節省流量 — 設定 → 啟動控制 → 要求「節省流量」(告訴網站提供較輕量的內容)
翻譯功能失效
- 確認您已連線到網際網路
- 若是圖片翻譯,請確認已於「設定 → 其他 → 翻譯圖片 API 金鑰」設定金鑰
- 若是 AI 翻譯,請在「設定 → GPT」確認您的 API 金鑰
AI 功能失效
- 在「設定 → GPT」確認您的 OpenAI 或 Gemini API 金鑰
- 確認模型名稱正確(OpenAI 預設為
gpt-4.1,Gemini 預設為gemini-2.5-flash) - 若使用自架伺服器,請確認自訂主機 URL 可從您的裝置存取
功能請求
有新功能的點子嗎?請在 GitHub 開啟 issue,並在標題前加上 [Feature Request]。請描述:
- 您希望看到什麼功能
- 為何這個功能有用(特別是對 E-Ink 裝置使用者而言)
- 您期望它如何運作
貢獻修正
若您能自行修正錯誤,我們歡迎 pull request:
- Fork 此儲存庫
- 從
main建立一個分支 - 進行修正並測試(最好在 E-Ink 裝置上實測)
- 送出 Pull Request 並引用對應的 issue 編號
請參考開發者指南了解建置說明與架構細節。